Category Axis=범주 축
Value Axis=값 축
Shared Value Axis=공유 가치 축
Force Sort Category Axis=강제 정렬 범주 축
Auto Compute Start Value=자동 계산 시작 값
Bar=바
Bars=바
Bar Width=바 너비
Play By First Attribute=첫 번째 속성으로 재생
Map Bubble=지도 거품
Pie=파이
X Value=X 값
Y Value=Y 값
Plot Area Border Properties=플롯 영역 경계 속성
Display Axis at the right=오른쪽에 축 표시
Platform=플랫폼
Cell=Cell
Cell Size=셀 크기
Auto=자동
Filter=필터
Horizontal=수평
Min Value=최소값
Max Value=최대 값
Main Label Horizontal Alignment=메인 라벨 수평 정렬
Main Label Vertical Alignment=메인 라벨 수직 정렬
SubLabel Horizontal Alignment=하위 레이블 수평 정렬
Main Label Font Properties=기본 라벨 글꼴 속성
SubLabel Font Properties=하위 레이블 글꼴 속성
Copy Chart Error Log=차트 오류 로그 복사
Reversed Direction of Data=데이터의 반대 방향
Enable Background=배경 활성화
Image Name/Path=이미지 이름 / 경로
Opacity=불투명도
Alignment=정렬
Horizontal=수평
Left=왼쪽
Center=센터
Right=오른쪽
Custom=맞춤
Vertical=수직
Top=상단
Middle=중간
Bottom=하단
Scale=척도
Original=원본
Fit to Chart=차트에 맞추기
Fill Chart=차트 채우기
Custom=맞춤
Choropleth Map=등치 맵
Horizontal Alignment=수평 정렬
Vertical Alignment=수직 정렬
Format=형식
Map Symbols=지도 기호
Legend=범례
Enable Legend=범례 활성화
Day in a Month=한 달의 하루
Auto Compute Total=자동 계산 합계
Axes=축
Body Style=바디 스타일
Save=저장
Select=선택
Map Type=지도 유형
Custom=맞춤
Border Width On Hover=마우스 오버시 테두리 너비
Label Rotation=라벨 회전
Series=시리즈
Series Value Axis=시리즈 값 축
Series Type=시리즈 유형
Series Color=시리즈 색상
Line Color=선 색상
Display Axis on the Top=상단에 축 표시
Drilling=드릴링
Data Labels=데이터 레이블
Enable data labels=데이터 레이블 활성화
Enable only Min Max & Last Labels=최소 최대 및 마지막 레이블 만 활성화
Label Type=라벨 유형
Secondary Value Axis=보조 값 축
Primary Value Axis=기본 값 축
Background Color=배경색
Title Font=제목 글꼴
Source=출처
Metric=미터법
Gauge=게이지
Dash Style=대시 스타일
Solid=솔리드
ShortDash=짧은 대시
ShortDot=짧은 점
Dash=대시
LongDash=롱 대시
DashDot=대시 도트
Band 1=밴드 1
Band 2=밴드 2
Band 3=밴드 3
Aggregation=집계
Select Aggregation=집계 선택
Percentile=백분위 수
Row Value=행 값
Sum=합계
Avg=평균
Count=개수
Min=최소
First Value=첫 번째 값
Max=최대
First=먼저
Last=마지막
Percentage=백분율
Select Column=열 선택
Value Aggregation=가치 집계
Start Value Aggregation=시작 값 집계
End Value Aggregation=최종 값 집계
Small Multiples=작은 배수
Enable Small Multiples=작은 배수 활성화
Number of Columns=열 수
Grouped Row Height=그룹화 된 행 높이
Low=낮음
High=높음
Target=대상
Type=유형
Marker Color=마커 색상
Display Axis at the left=왼쪽에 축 표시
Row Height=행 높이
Customize Palette=팔레트 사용자 지정
Format for=형식
Horizontal Position=수평 위치
Vertical Position=수직 위치
Cancel=취소
Color=색상
Export=내보내기
To CSV=CSV 
Triangle=삼각형
Wrap Text=줄 바꿈
About=정보
Manage=관리
Day in a Week=일주일 중 하루
Browser=브라우저
Show Title on Line=줄에 제목 표시
End Color=끝 색상
Title=제목
Fit all Columns to Content=모든 열을 내용에 맞추기
Shortened(Default)=단축 (기본값)
Use Metric Formatting=메트릭 형식 사용
Color=색상
Border Color=테두리 색상
Metric Format=메트릭 형식
Primary=기본
Secondary=보조
Condition=조건
Scatter=분산 형
Editor Layout=편집기 레이아웃
Right to left=오른쪽에서 왼쪽으로
Center=Center
Items Layout=항목 레이아웃
Break By=브레이크 바이
Data Limit (Top)=데이터 제한 (상단)
Background=배경
Total=합계
Define Color Stops for the Data=데이터에 대한 색상 중지 정의
Last Value=마지막 값
Header=헤더
Header Style=헤더 스타일
Start Value Marker=시작 값 마커
End Value Marker=끝 값 마커
Bar/Column Spacing=막대 / 기둥 간격
GridLine Width=GridLine 너비
Animation=애니메이션
Line Style=선 스타일
Hide Axis=축 숨기기
Border Width=테두리 너비
Week=주
Overlay Bar/Column=오버레이 막대 / 열
Total Bar Color=총 막대 색상
Invert Palette=팔레트 반전
Fixed Value=고정 값
Rule based colors can be changed in the Thresholds tab=임계값 탭에서 규칙 기반 색상을 변경할 수 있습니다.
Show Label Outside Bar/Column=막대 / 기둥 외부에 레이블 표시
Horizontal Position=수평 위치
Layout=레이아웃
Between Percentage=백분율 사이
Apply=적용
Icon Color=아이콘 색상
Font Style=글꼴 스타일
Text Color=텍스트 색상
Orientation=방향
Grid (Percentage Metric Value)=그리드 (백분율 메트릭 값)
Linear=선형
Label=라벨
Labels=라벨
Advance Sorting=사전 정렬
Display Calendar as=다음으로 달력 표시
Value=값
Format Property=형식 속성
Body=본문
Tile shape=타일 ​​모양
Tile Properties=타일 ​​속성
Chart Type=차트 유형
Week Start Day=주 시작일
Show all Category labels=모든 카테고리 라벨 표시
Line Type=라인 유형
Metric Value=메트릭 값
Main Label=기본 레이블
Minimum Height of a Chart=차트의 최소 높이
Angular=각도
Series Border Properties=시리즈 테두리 속성
Color By Last Attribute=마지막 속성 별 색상
None=없음
Label Style=레이블 스타일
Enable only Min & Max Labels=최소 및 최대 레이블 만 활성화
Line Width=선 너비
Show Overlapping Labels=겹치는 레이블 표시
Label Display Format=라벨 표시 형식
Day=요일
Minimum Width of a Chart=차트의 최소 너비
Select=선택
Hour in a Day=하루의 시간
Axis Label Rotation=축 레이블 회전
Num of Rings to Display=표시 할 링 수
Ring One Max=링 원 맥스
Ring Two Max=링 2 Max
Ring Three Max=링 3 Max
Top Percentage=최고 비율
Truncate Axis Lables=축 레이블 자르기
Font Family=글꼴 군
Border Style=테두리 스타일
Border Properties=테두리 속성
Border Radius=테두리 반경
Custom Date Format=사용자 정의 날짜 형식
Title Text Style=제목 텍스트 스타일
Top X %=상위 X %
Show Variation=변형 표시
Format Target=형식 대상
Percentage=백분율
Series Properties=시리즈 속성
Format Column=형식 열
Calendar Style=달력 스타일
Number Format=숫자 형식
Hour=시간
Operator=연산자
Row=행
Column=열
Columns=열
Day in a Year=1 년의 하루
Week in a Month=한 달의 주
Plot Area=플롯 영역
Chart Area=차트 영역
Chart Background=차트 배경
Title Alignment=제목 정렬
Header Height=헤더 높이
Fit all Columns to Grid Width=모든 열을 그리드 너비에 맞추기
Invert Axes=축 반전
Group=그룹
Bin Size=빈 크기
Enable bin total=빈 합계 활성화
Background Bar=배경 표시 줄
Pointer=포인터
Stops=중지
Customize Stops=경유지 사용자 지정
Size=크기
Show Total in Center Label=중앙 레이블에 합계 표시
Symbol=기호
Large=크게
Toogle Animation=Toogle 애니메이션
Month=월
Title Properties=제목 속성
Icon Only=아이콘 만
Value Zero=값 0
UnGroup=그룹 해제
Stack by Percentage=백분율로 스택
Calendar=달력
Alias=별칭
Stacked Bar/Column Width=누적 막대 / 기둥 너비
Line Options=라인 옵션
Rotation=회전
PlotLines=PlotLines
No PlotLine(s) found=줄거리 을 찾을 수 없음
Above The Line=선 위
Below The Line=라인 아래
Month in a Year=1 년의 달
Wave=웨이브
Circle=원
Circle Color=원 색상
Wave Color=웨이브 색상
Text Style=텍스트 스타일
Current Value=현재 값
Sub Label=하위 레이블
Map Layer=지도 레이어
Font Alignment=글꼴 정렬
Hour in a Week=1 주일의 시간
Default=기본값
Max Font Size=최대 글꼴 크기
Disable Grid Lines=그리드 라인 비활성화
Start Color=시작 색상
Data Label Style=데이터 레이블 스타일
Year=연도
List (Percentage to Total)=목록 (전체 비율)
Block (Percentage to Total)=블록 (전체 비율)
Hijri=Hijri
Icon=아이콘
Map=지도
Default Color=기본 색상
Small=작게
Color Palette=색상 팔레트
Input Date Format=입력 날짜 형식
Shaded Area=음영 영역
Vertical=수직
Tooltip=툴팁
Enable Tooltip=도구 설명 활성화
Show Cumulative Sum=누적 합계 표시
Invert Colors=색상 반전
% to chart=차트에 대한 %
Color Scale=색상 스케일
Week in a Year=1 년의 주
Min Font Size=최소 글꼴 크기
Grid Row Height=그리드 행 높이
Version=버전
Grand Totals=총합계
Visiblity=가시성
Show=표시
Hide=숨기기
Position=위치
Top=상단
Bottom=하단
Sorting=정렬
Clear=지우기
Enable header labels=헤더 레이블 활성화
Value(s)=값
Detailed Label=상세 라벨
Percentage Only=백분율 만
Metric Only=메트릭 만
Date=날짜
Medium=중간
Appearance=외관
Hide Children Count=자녀 수 숨기기
Top X=상위 X
Bottom X=하단 X
Add=추가
Label Format Properties=레이블 형식 속성
Display Format=표시 형식
Number Format=숫자 형식
Down Value Color=아래로 값 색상
Up Value Color=Up Value Color
Title Font Color=제목 글꼴 색상
Metric Value=메트릭 값
Attribute Label=속성 레이블
Combined Format=결합 된 형식
Text=텍스트
Title=제목
Edit Theme=테마 편집
Grouping=그룹화
Enable Grouping=그룹화 사용
Reset Columns=열 재설정
Clear Sorting=정렬 지우기
Clear Thresholds=임계 값 지우기
Clear Pinned Columns=고정 된 열 지우기
Clear Filters=필터 지우기
Clear Grouping=그룹화 지우기
Clear Column Grouping=열 그룹화 지우기
Auto Size=자동 크기
Fit this Column to Content=이 열을 내용에 맞추기
Fit to Content=내용에 맞추기
Fit to Grid Width=그리드 너비에 맞추기
Show/Hide Columns=열 표시 / 숨기기
Show=표시
Hide=숨기기
Dropzones=드롭 존
To CSV(Include Hidden Columns)=CSV (숨겨진 열 포함)
Manage Sorting=정렬 관리
Axis Line=축선
Axis Line Width=축 선 너비
Show Axis Line=축선 표시
Other=기타
Grid Theme=그리드 테마
Move to Top=맨 위로 이동
Move to Rows=행으로 이동
Clear Formatting=서식 지우기
Ratio=비율
Choose Column=열 선택
Manage Column Grouping=열 그룹화 관리
Hide Column=열 숨기기
Filter Data=데이터 필터링
High=높음
Top=상단
Bottom=하단
Middle=중간
Odd=홀수
Even=짝수
Chart updates and user documentation=차트 업데이트 및 사용자 문서
Thresholds=임계 값
Manage Thresholds=임계 값 관리
Number of Thresholds=임계 값 수
No threshold(s) found=임계 값을 찾을 수 없음
Five Scale Thresholds=5 가지 스케일 임계 값
Select Condition=조건 선택
Equal To=같음
Greater Than=보다 큼
Less Than=보다 작음
Greater Than Equal To=다음보다 큼
Less Than Equal To=다음보다 작음
Between=사이
Top Percentage=최고 비율
Bottom Percentage=하단 백분율
Above Average=평균 이상
Below Average=평균 이하
Gradient Threshold=그라데이션 임계 값
n Scale Thresholds=n 스케일 임계 값
No Grouping=그룹화 없음
Enter "&" to use macros:=매크로를 사용하려면 "&"입력 :
Marker=마커
Marker Size=마커 크기
Marker Type=마커 유형
Enable Marker=마커 활성화
Align=정렬
Drag here to set row groups=행 그룹을 설정하려면 여기를 드래그하십시오
Drag here to set column labels=열 레이블을 설정하려면 여기를 드래그하십시오
Sankey=Sankey
Links Color=링크 색상
Links=링크
Nodes=노드
Apply at Node Level=노드 수준에서 적용
Enable Link Labels=링크 레이블 활성화
Enable Node Labels=노드 레이블 활성화
Data Label=데이터 레이블
Center Label=중앙 레이블
Line=라인
Trellis=격자
Area=면적
Word Cloud=단어 구름
Bullet=총알
Waffle=와플
Waterfall=폭포
Enable Connector Lines=커넥터 라인 활성화
Non Additive=비 첨가물
KPI Ring=KPI 링
Dumbbell=덤벨
Histogram=히스토그램
Packed Bubble=포장 된 거품
Edit=편집
Delete=삭제
Ascending=오름차순
Descending=내림차순
Grouped Columns=그룹화 된 열
Multi-tier Bar Options=다층 바 옵션
Variance=분산
Multi-tier Column Options=다중 계층 열 옵션
Absolute Variance=절대 분산
Relative Variance=상대 분산
Actual=실제
Actual Data=실제 데이터
Actual Data Options=실제 데이터 옵션
Add Sub Total=소계 추가
Aggregate By=집계 기준
Aggregate Data Options=집계 데이터 옵션
Aggregate Rest By=나머지 기준
Average=평균
Center Text Style=가운데 텍스트 스타일
Chart Limit=차트 제한
Click=클릭
Data Indicator=데이터 표시기
Data Indicator Metrics=데이터 표시기 메트릭
Data Markers=데이터 마커
Data Type=데이터 유형
Deduct Value=공제 가치
Delta By=델타 기준
Delta Down Color=델타 다운 색상
Delta Up Color=델타 업 컬러
Delta Primary=델타 기본
Delta Secondary=델타 세컨더리
Delta Views=델타 뷰
Up Color=업 컬러
Down Color=아래로 색상
Enable Absolute Delta=절대 델타 사용
Enable Absolute Variance=절대 분산 활성화
Enable IBCS View=IBCS보기 활성화
Enable Percentage Delta=백분율 델타 사용
Enable Percentage Variance=백분율 차이 활성화
Enable Scaling Group=스케일링 그룹 활성화
End After=종료 후
Force Sort Axis Data=축 데이터 강제 정렬
Forecast=예측
Forecast Data=예측 데이터
Group 1=그룹 1
Group 2=그룹 2
Group 3=그룹 3
Group 4=그룹 4
Group By=그룹화 기준
Group Charts By=그룹 차트 기준
Header Label Style=헤더 레이블 스타일
IBCS Attribute=IBCS 속성
IBCS Features=IBCS 기능
IBCS Small Multiples Options=IBCS 소형 배수 옵션
No of Charts=차트 수
Planned=계획 됨
Planned Data=계획된 데이터
Previous=이전
Previous Year Data=전년도 데이터
Relative Variance=상대 분산
Scaling Group=스케일링 그룹
Scaling Group Options=스케일링 그룹 옵션
Secondary Delta Options=2 차 델타 옵션
Select Chart Type=차트 유형 선택
Select Scaling Group=스케일링 그룹 선택
Select View Type=보기 유형 선택
Show Average=평균 표시
Show Top Categories=상위 카테고리 표시
Sort By=정렬 기준
Sort Options=정렬 옵션
Sort Type=정렬 유형
Sync Options=동기화 옵션
Use as Master=마스터로 사용
Vertical Waterfall Options=수직 폭포 옵션
View Type=보기 유형
Waterfall(1) Options=폭포 (1) 옵션
Waterfall(2) Options=폭포 (2) 옵션
Show Chart Title=차트 제목 표시
Chart Title=차트 제목
Text / Title=텍스트 / 제목
Alignment=조정
Marker Properties are moved to Series properties.=마커 속성이 시리즈 속성으로 이동되었습니다.
Copy Chart Info For Support=지원을 위해 차트 정보 복사
Polar Layout=극좌표 레이아웃
Enable Polar Layout=극좌표 레이아웃 활성화
Start Angle=시작 각도
End Angle=끝 각도
Outer Size=외부 크기
Inner Size=내부 크기
Coordinate System=좌표계
Enable Polar Mode=폴라 모드 활성화
Polar Pane Properties=극좌표 창 속성
Outer Pane Size=외부 창 크기
Inner Pane Size=내부 창 크기
Dynamic Width=동적 폭
Dynamic Width Axis=동적 폭 축
Display Axis at the bottom=하단에 축 표시
Tick Interval=틱 간격
Bar/Column Dynamic Width=막대 / 기둥 동적 너비
Repeat Marker=반복 마커
Marker Only=마커 만
Units per Row=행당 단위
Keep Aspect Ratio=종횡비를 유지
Fill=채우기
Fill Direction=채우기 방향
Fill Percentage=백분율 채우기
Unfilled Color=채워지지 않은 색상
Date(s)=날짜
Animation Duration (ms)=애니메이션 기간 (ms)
Heatmap=히트 맵
Cell Border Properties=셀 테두리 속성
Outer Ring=외륜
Middle Ring=중간 링
Inner Ring=이너 링
Thickness=두께
Outer Radius=외부 반경
Inner Radius=내부 반경
Pie Start Angle=파이 시작 각도
Pie End Angle=파이 끝 각도
Sankey Data Markers=Sankey 데이터 마커
Link By=링크 기준
Depth/Direction=깊이 / 방향
Bar/Column Width=바 / 컬럼 폭
Bar/Column Spacing=막대 / 기둥 간격
Enable Checkbox=확인란 활성화
Font Vertical Alignment=글꼴 세로 정렬
Use Body Styles=바디 스타일 사용
Metric Totals=메트릭 합계
Group Selection Checkbox=그룹 선택 체크 박스
Show Attribute ID=속성 ID 표시
Check across all charts=모든 차트에서 확인
Show Error Bars=오차 막대 표시
Low Value=낮은 가치
High Value=높은 가치
Show Aggregate=집계 표시
Enable Layout Auto Hide=레이아웃 자동 숨기기 활성화
Stacked Bar/Column=누적 막대 / 기둥
Stack by Metric=측정 항목 별 스택
Bubble=거품
Minimum Size=최소 크기
Maximum Size=최대 크기
Text Properties=텍스트 속성
Show Label Outside=외부에 레이블 표시
Use Date Attributes=날짜 속성 사용
Start=스타트
KPI Animation=KPI 애니메이션
Date Format=날짜 형식
Show Title=쇼 제목
Grid Dropzones=그리드 드롭 존
Grouping/Pivot Dropzone=그룹화 / 피벗 드롭 존
Show Detail Rows=세부 행 표시
Value Formatting=값 형식
SubTotals=소계
Column Totals=열 합계
Row Subtotals=행 소계
Title Formatting=제목 서식
Add Symbol=기호 추가
Dial=다이얼
Render Options=렌더링 옵션
Link Color=링크 색상
Hover Options=호버 옵션
Highlight End to End=끝에서 끝까지 강조
Configuration attributes=구성 속성
Ring Properties=링 속성
Width=폭
Column Range=컬럼 범위
Identify format across metrics=메트릭에서 형식 식별
Background Image file should be available on the MicroStrategy web and Library server. Please ensure the file is also available on the Library server at the same path=배경 이미지 파일은 MicroStrategy 웹 및 라이브러리 서버에서 사용할 수 있어야합니다. 동일한 경로의 라이브러리 서버에서도 파일을 사용할 수 있는지 확인하십시오.
NOTE=노트
No SVG File at provided URL.=제공된 URL에 SVG 파일이 없습니다.
Please use "Title" under "Data Labels" tab to format the chart title=차트 제목의 형식을 지정하려면 "데이터 레이블"탭에서 "제목"을 사용하십시오.
Shapes=모양
Directional=방향성
Finance=재원
Transportation=교통
Office=사무실
Miscellaneous=여러 가지 잡다한
SVG Path=SVG 경로
Only svg files are supported=svg 파일 만 지원됩니다.
Custom marker file should be available on the MicroStrategy web and Library server.=사용자 지정 마커 파일은 MicroStrategy 웹 및 라이브러리 서버에서 사용할 수 있어야합니다.
Please ensure the file is also available on the Library server at the same path=동일한 경로의 라이브러리 서버에서도 파일을 사용할 수 있는지 확인하십시오.
Axis Label Display Format=축 레이블 표시 형식
Use Axis Label Format In Data Labels & Tooltips=데이터 레이블 및 도구 설명에서 축 레이블 형식 사용
Absolute Variance Title=절대 편차 제목
Relative Variance Title=상대 차이 제목
Ratio For=비율
Numerator=분자
Denominator=분모
Precision=정밀도
Show Ratio as %=비율을 %로 표시
Fresh=신선한
Blue=파란색
Dark=어둡게
White=흰색
Scaling Conflict=스케일링 충돌
Trend Line Options for=에 대한 추세선 옵션
Select Column=열 선택
Chart Type=차트 유형
Negative Color=네거티브 색상
Final Spot Color=최종 별색
Remove=제거
Measure=측정
OK=확인
Line Chart=라인 차트
Bar Chart=막대 차트
Bullet Chart=총알 차트
Variance %=차이 %
Same across cells=셀에서 동일 함
Apply at each cell=각 셀에 적용
Add New=새로 추가
Delete Group=그룹 삭제
Drag & Drop into group=그룹으로 끌어서 놓기
Group Title=그룹 제목
Manage Scaling Grouping=스케일링 그룹 관리
Pin Column=핀 열
Pin Left=왼쪽 핀
Pin Right=오른쪽 핀
No Pin=핀 없음
Display Style=표시 스타일
More Options...=더 많은 옵션 ...
Custom Markers=맞춤 마커
AutoSize=자동 크기
Custom Markers Options=사용자 지정 마커 옵션
Grouping Level=그룹화 수준
Scaling=스케일링
Fixed=고정
Fixed Range=고정 범위
Fill Metric=메트릭 채우기
Max Number=최대 수
Map data to scale=축척에 데이터 매핑
March=3월
Mar=3월
Tuesday=화요일
Tue=화요일
Monday=월요일 
Sunday=일요일
Play Axis = 축 플레이
Category=카테고리
Horizontal Axis = 수평축
Vertical Axis = 수직축
Color By = 색상별
Slice By = 슬라이스 기준
Bubble Size = 버블 크기
Start Value=시작 값
End Value=끝 값
Value = 값
Attributes = 속성
Metrics = 측정항목
Ratio - Numerator Value = 비율 - 분자 값
Ratio - Denominator Value = 비율 - 분모 값
Drill Target = 드릴 타겟
Trend By = 추세
Markers = 마커
Intermediate Value(s)= 중간 가치
Ring 1 Value = 링 1 값
Ring 2 Value = 링 2 값
Ring 3 Value = 링 3 값
Time = 시간
Date = 날짜
Threshold Metrics = 임계값 측정항목
Stack By = 스택 바이
NOTE: This format editor tab will be removed in a future release. All column formatting is now available in a new editor, To use this you can use Ctrl+Click (Meta+Click on a Mac) on the column header or Choose "Format" from the hamburger menu of the column on the grid.=참고: 이 형식 편집기 탭은 향후 릴리스에서 제거될 예정입니다. 이제 모든 열 서식을 새 편집기에서 사용할 수 있습니다. 이를 사용하려면 열 머리글에서 Ctrl+클릭(Mac의 경우 Meta+클릭)을 사용하거나 그리드에 있는 열의 햄버거 메뉴에서 "형식"을 선택합니다.
